На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Великобритания

32 подписчика

Binge-drinking

Как известно, жители Туманного Альбиона очень сильно любят выпить. Нас не интересует, как и что они пьют у себя дома, обратим своё внимание на то, что происходит в пабах. Поскольку паб это чисто английское заведение где можно напиться. По русски, просто и весело пивнушка!

 

Вообще слово Pub (паб) означает Public House и сейчас в британских деревнях в реклами они предпочитают называть его не Pub, а Public House.

Я сначала был в шоке, например, видел рекламу Public House and Restaurant и всегда удивлялся, как так возможно. Во первых реклама "публичного дома" в России то это словосочетание имеет совсем другое значение. А во вторых как это "публичный дом" может быть с рестораном, там же все заняты и далеко не едой. А на самом деле оказалось все намного прозаичнее - пивнушка. Да, именно пивнушка, поскольку изначально там подавали пиво, а вот сейчас можно купить и виски и покушать, кстати очень даже вкусно, особенно в маленьких городках типа Cambridge или совсем маленьких деревушках. Однако, британцы пошли дальше чем просто пивнушка, еще в черт знает тысяча четыреста-пятьсот  мохнатом году, они придумали Pub Inn т.е. это не просто место гда можно напиться, но там еще можно и остаться на ночь. На утро уже в совсем другом состоянии добраться до дома, не правда ли замечательная идея, а самое главное более безопастно.

 

Так вот binge-drinking это типичная манера питья пива (алькоголя) для британцев. Во первых еще совсем недавно, менее 5-и лет назад все пабы закрывались в 11 вечера. И соответственно люди не успевали напиться, они пили много в очень короткий промежуток времени. Именно это и называется binge-drinking (если кто знает как это называется по русски буду признателен).

 

С чем связано такая любовь к алкоголю, во первых погода, британцы говорят, что во всех странах климат и только в Британии погода, она действительно сумашедшая. Так что не забывайте зонтик, даже если день начинается с чистого от облак неба и утренних солнечных лучей. Ничего не помешает через час-другой начаться дождю, кстати он тоже надолго не задерживается так что не расстраивайтесь.

 

Второй причиной разумеется является характер и кровь этих людей. Поскольку в России очень популярен футбол, приведу пример, типичный англичанин это Уэйн Руни. Боец до костного мозга позвоночника, такое ощущение, что он будет создавать опасность у ворот противника даже если ему ногу сломают, а потом припрыгает на другой к своим и заберет мяч. Вот такие вот они, конечно это не проявляется сильно. Хотя, будте осторожны не стоит лишний раз связываться с пьяными англичанами.

 

Как известно пиво пьют следующим образом, сначала выпивают пол пинты потом в четении еще минут 30 еще половину от половины и в течении следующих 30 оставшуюся часть. Если вечер затягивается, берут вторую пинту пива и цедят её в течении всего вечера. Это отличный способ со всех сторон, и деньги остаются, и выглядишь человеком и к тому же получаешь удовольствие.

 

Однако, ангичане так не делают. Именно потому что они привыкли к закону close at 11 pm (закрываемся в 11 вечера). Пьют они примерно так, первую очень быстро, вторую очень бысто, так же третью и так идет до 11 вечера. Представляете что выползает из паба если, в 7 вечера туда зашел, вполне сносного вида англичанин. Конечно, можно посоветовать не ходить в пабы 2-5 зоны в Лондоне и окраин других крупных городов Британии. Ходите в центре, там и люди по приличнее - и ведут они себя очень даже респектабельно. Ну и конечно если хотите увидеть, что такое настоящий британский паб съездийте в деревеньку близ любого города есть деревенька, а в британии в каждом даже самом маленьком населенном пункте есть как минимум один паб.

 

У меня есть опыт настоящего деревенского паба в Wales. Обстановка очень дружеская, настоящая еда, кстати это единственное место где реально попробовать бтианскую кухню. Она очень вкусная и полезная - не думайте что это только пересоленый English breakfast или fish and chips.

 

Если с вами кто-то заговорит в пабе, очень наприлично отказаться от беседы. В основном это происходит на почве просмотре спортивных соревнований, в основном футбол или регби. Вас обязательно спросят откуда вы, чем занимаетесь. Не стесняйтесь, рассказывать и спрашивайте тоже, только старайтесь вести непренужденную беседу и не беспокойтесь за ваш английский. Они не такие снобы как французы, так что они не станут шутить если вы произнесли что-то не так как следовало и то что вы сказали имело другое значение, они все равно поймут что вы имели ввиду. Общайтесь, но старайтесь бывать в приличных пабах не ходите в плохие районы, поскольку они действительно хулиганы.

 

Однако, если вы уж оказались в пабе скажем на Shepard's Bush в Лондоне, и не можете его покинуть, то держитесь друзей будте частью компании не в коем случае не отрывайтесь от ней и даже если идете в туалет или к стойке за пивом идите вдвоем. Предосторожность лишней не будет. Если же вы заговорили с человеком, по виду, из рабочи-крестьянского сословия то не стоит говорить о театрах, дорогих магазинах или авто. Постарайтесь как можно помягче отвязаться от него, так что бы он не обиделся на вас. Отличным предлогом прервать беседу будет туалет, но не стоит обрывать собеседника на полу-слове, дайте ему дорасказать отреагируйте, а потом как бы обрывая себя извинитесь и уйдите в туалет. Ну а потом как можно быстрее в дверь, если вас заметили и позвали, то уже хуже - лучше подойти и сказать что вас срочно позвали друзья, родственники и они ждут рядом с пабом. Попрощайтесь и уходите, но не грубите людям даже если вам он неприятен.

 

Не относитесь к этому как к лишней предосторожности, пятница и суббота самые опасные ночи в Британии, уж Англии точно. И даже идя домой не стоит ни с кем разговаривать, за год проведенный в Лондоне, могу сказать что за пятницу и субботу совершается в районе 80% всего crime за неделю. А основная причина это пьянство, по этому лучше пройти просто мимо чем реагировать пусть даже на что-то обидное крикнутое вам в след в парке по дороге домой. И еще старайтесь избегать темных парков и групп явно пьяных teenager'ов не думайте, что если вы в 2-а раза старше, это их остановть достать будылку и пивом и ударить вас по затылку, нет!

 

Так что в пабы ходитите, но ходите в приличных районах и не живите далеко от центра. Жизнь всегда дороже денег уж лучше платить больше чем вернуться в деревянном ящике домой, поскольку встретил какого-то пьяного идиота. Так что ходите в пабы, общайтесь, совершенствуйте свой язык, но никогда не забывайте о мерах предостарожности. И удачи вам!

 

P.s. Pint (пинта) - это примерно пол-литра, только не говорите в пабе пол-литра скажите пинта! Вообще перед поездкой на остров лучше познакомиться с пинтами и фунтами, дюймами и ярдами.

наверх